Gästebuch

Willkommen im Gästebuch. Schreib auch deinen Kommentar dazu…

90 Kommentare zu “Gästebuch”

  1. Roland Egloff/Caroline Tribolet

    Hallo Cornelia und Andreas

    wir sind das Päärli aus Biel, welches am 21. April 2010 in Luzern Eure Diasshow besucht hat.

    Die Bilder mit Komentar haben uns dermasen gut gefallen, dass auch wir Ende September 2010 nach Afrika aufbrechen.

    Auf Euer Angebot für allfällige Fragen/Tips kommmen wir heute gerne zurück. Tatsächlich hätten wir einige Infos betr. Reisevorbereitung nötig. Gerne würden wir Euch übers Festnetz erreichen. Ist dies möglich (wann und auf welche Tel.-Nr.) ?

    Vu liebi Grüess u Merci im vorus!

    Roland Egloff/Caroline Tribolet

    Fuchsenried 1, 2504 Biel

    Tel: 032/341.97.17

  2. fäbu

    hei andi und coni

    hoffe euch geitz guet! bi eis mau bi euch gxi isch niemmer deheime gxi!

    isch aber easy! ha grad es spanents erläbnis gha mit gott! muessi euch de mau verzöue!

    bis gli mau euche fäbu

  3. Sämi

    grüüezii herr schum..

    ha die internet siite vonere kollegin bechoo.well ech zemmli fan be vo afrika gfallt mer die siite au dementsprächend:).ech bewondere dä kontinänt meeh we alli andere..ond wer weiss vellecht gseed mer mech denn au moll onder dene lüüt..

    LG sämi

  4. Melissa

    vielen dank für eure beeindruckende präsentation gestern abend!!wirklich hinreissende bilder und einen super einblick in den wunderschönen kontinent!

    war wirklich sehneswert!!

  5. ulrike maier

    bin durch zufall auf eure website gestossen und habe mit vergnügen darin „geblättert“ , habe selbst viele afrikareisen mit autos unternommen,

    das ist jedoch schon länger her. verstehe ganz genau , wenn einen afrika nicht mehr los lässt, wünsche euch alles gute und noch viele schöne reisen.

    p.s. wäre das auto eventuell auch zu vermieten in äthiopien???

  6. Nadin

    Hallo Schums

    Miteme lächle uf de Lippe und eme Stich im Herze han ich Eui Föteli bestuunt…wow, ich wet au wieder nach Afrika, denn vo dem Kontinent bechunnt mer nie gnueg.

    Gnüssed die Ziit und nehemds i Euiem Herze uf.

    Eini vo de Ländichics, Nadin

  7. Alexandra

    Grüüeii Frau Schum___

    Wie gats so?

    Hoffe ihri Reis gfallT ihne..? 🙂

    Ganz Liebi Grüessli

    Alexandra

  8. Daniel und Lisebeth Mauerhofer

    Liebe Cornelia (26. Okt. 2008)

    Wir wünschen Dir aus der Ferne einen wunderschönen Geburtstag. Wir freuen uns schon darauf, dass wir Deinen 30. Geburtstag wieder in der Schweiz feiern dürfen!

    Es ist unglaublich, was Du zusammen mit Andi in den vergangenen 10 Monaten in Afrika alles erlebt hast. Der Afrika-Bazillus hat Euch beide arg erwischt. (Da sind die kurzen 2 1/2 Wochen, die ich in Mali verbracht habe doch nur ein Nasenwasser, auch wenn es meine 10. Mali-Reise war).

    Wir wünschen Dir und Andi für den Einsatz in Mekelle viel Kraft und einen guten Zugang zu den jungen Menschen.

    Ganz liebe Grüsse Vati und Mueti

  9. Simon

    Hallo!

    War gerade wieder mal auf der Homepage und habe mir die Fotos angeschaut.

    Wieder Mal kam ich zum Schluss: eine zehnwöchige Diashow sollte schon drinliegen…soll ich den Tourneeplan planen?

    Ah nein, geniesst eure Freiheiten! Machets guet! Miss U!

  10. Hansueli Mosimann

    Liebe Coni, lieber Andi

    Endlich hört ihr wieder mal was von mir. Ich schäme mich, dass ihr so lange nichts mehr von mir erfahren habt. – Aber nun zu euch, die ihr uns derart intensiv mit auf die Reise nehmt. Herzliche Gratulation zu eurer Homepage, dem Durchhaltewillen und der Disziplin für die jeweiligen Reiseberichte und die Fotografien, die begeistern. Sie illustrieren euer Interesse zu ergründen, was die Menschen in ihrem Afrika-Alltag bewegt und was ihre täglichen Fragestellungen sind.

    Das Geografie-Studium von Coni lässt durchblicken. Deine Texte, Coni, interessieren, sind vielseitig und einfühlsam geschrieben, sie vermitteln ein hohes Mass an Ruhe und einem feinen Sensorium für den Augenblick. Herzlichen Dank ebenfalls für die interessante Details und Informationen, z.B. dass Ruanda das am dichtesten besiedelte Land Afrikas ist, und die Links zu angrenzenden Themen („Geht uns Afrika wirklich etwas an?“ Interview mit dem Berner Geografieprofessor Urs Wiesmann).

    Die spannenden Reiseberichte lassen uns an überwältigenden Situationen teilhaben. Welch gewaltige Reise ihr doch erlebt! Die Beschreibungen treffen derart, dass ich vor meinem geistigen Auge viel von euren Reisen miterleben darf. Die Erzählungen versprühen eine derart grosse Lust und wecken eine grosse Sehnsucht für das Reisen. Sie vermitteln eine Liebe für das Entdecken des von unserem Schöpfer errichteten blauen Planeten und zeugen von einem tief greifenden Verständnis für die Menschen. Nebst Begeisterung berühren mich manche Berichte stark und machen mich zuweilen betroffen. Es ist ein grosser Respekt für Menschen, Flora und

    Fauna spürbar.

    Was bewegt uns in der Schweiz? Ich habe anfangs September kurz vor Ausstellungsende das Grab und die Schätze von Tutanchamun in Zürich besucht, meine Familie vergnügt sich in Spanien in den Ferien und Bundesrat Hans-Rudolf Merz, der an vergangenem Samstag einen Herz-Kreislauf-Kollaps erlitten hat, beginnt sich langsam von seiner am offenen Herzen vorgenommenen Operation zu erholen.

    Der zweite Teil des Kenia-Berichts wird sicherlich erneut ein Leckerbissen und ebenfalls Neuigkeiten von eurer Fahrt nach Äthiopien. Euch wünsche ich, die ausstrahlende Ruhe zu bewahren, dass ihr auf eurem Weiterkommen keine Hast verspürt und dass ihr den Augenblick und die Begebenheiten mit Menschen geniesst. Ich wünsche euch immerzu Gottes Schutz und Segen und freue mich, euch zu gegebener Zeit wieder zu begegnen. In Liebe, Hansueli

  11. Tatjana und Reto

    hallo ihr beiden!

    ich habe diese woche lisebeth getroffen die mir die homepage angegeben hat. euer reisebericht ist sehr interessant! echt toll.

    wir senden euch herzliche grüsse und wünschen euch viel freude, tolle erlebnisse und ein herzliches bhüet euch Gott!

  12. rebekka

    hallo ihr zwei,

    ich bin gerade dabei, eure letzten reiseberichte zu lesen. ich hatte wieder fernweh nach afrika und bin deshalb mit zwei studienkolleginnen 3 wochen lang mit dem rucksack durch marokko gereist. (muste deshalb gleich noch mals eure marokko-berichte lesen 🙂 ) gestartet sind wir in marrakech. von dort gings in den atlas, (azilal, dann tabant) wo wir gemeinsam mit einem guide einige tage trekken waren, es war herrlich. dann sind wir über ouarzazate nach zagora und dann von M’Hamid aus mit dromedaren in die wüste, war schön aber doch ziemlich heiss um diese jahreszeit. wir sind dann über marrakech an die küste nach essaouira und haben dort noch ein wenig strandferien gemacht. marokko hat mir sehr gut gefallen, obwohl ich jetzt schon auch froh bin, wenn ich durch die strassen gehen kann, ohne dauernd angesprochen zu werden…

    ich wünsche euch weiterhin eine super schöne zeit und gottes segen. ich werde jetzt mit dem botswana berich weiterfahren 🙂

    ganz liebe grüsse, rebekka

  13. Johannes + Veronika

    Hallo ihr beiden Abenteurer,

    wir sind wieder gut in good old Germany gelandet und genießen die warme Dusche und unseren eigenen Kühlschrank 🙂

    … wir erzählen gerne von unserem spontanen Abenteuer an den Crater Lakes und im REGENwald ;-))

    wir hoffen es geht euch gut und ihr kommt gut voran auf eurer Route!

    alles Liebe und warme Grüße aus karlsruher Duschen! – es war superdupi schön mit euch!!!

    Veronika und Johannes

  14. Sandra + David Phillips

    Ciao zäme

    Wir sind inzwischen wieder in Kampala und haben zum ersten Mal seit 20 Tagen wieder Internet. Eure Seite ist ja super (und so schön schweizerisch ordentlich ;-)). War schön, euch beide kennen zu lernen und mir hat es das mulmige Gefühl in der ersten Nacht im Queen Elizabeth NP mit Löwengebrüll genommen. Wir wünschen euch alles Gute für eure Abenteuer und grüssen euch herzlich

    Sandra + Dave

  15. Jörg Röthlisberger

    Hallo zämä

    Nun bin ich erst 10 Tage zu Hause und vermisse Afrika schon wieder!

    Ich hoffe, ihr erinnert euch noch an mich? Unser erstes Treffen im Ngorogoro Crater war zwar recht kurz, dafür hatten wir am Lake Bunyonyi etwas mehr Zeit. Bei einer Flasche Merlot aus Plastikbechern habe ich gespannt eure Reiseberichte angehört. Ich finde es Klasse, dass ihr den Mut hattet, die tolle Reise mit eigenem Fahrzeug zu machen.

    Ich habe die Zeit auch dieses mal genossen, musste aber noch an euch denken!? Der Besuch bei den Gorillas (habt ihr ja ausgelassen) war für mich leider emotionslos, kann mit diesen Lebewesen nichts anfangen => Hätte mein Permit einem von euch schenken sollen 😉

    Freue mich jetzt schon auf den nächsten Reisebericht von Coni, finde die Texte übrigens nicht zu lange.

    Für den Endspurt wünsche ich euch eine unfall- und pannenfreie Fahrt und natürlich eine super Zeit in Äthiopien!

    Liebe Grüsse aus dem Emmental

    Jörg

  16. Jonas

    Oh, so schöni Fotos… i überchume tatsächlech wieder Fernweh. Morn isch e rägnerische erschte Ougust aagseit. I wirde mi mit em Kusi Jungo träffe, fröie mi druf. Nachem länge Wuchenend geits de wieder is Büro, won i no bis mitti September es spannends Praktikum mache.

    I wünsche öich e gueti Reis und no wiiterhin so viu härzlechi Begägnige. Und blogget wiiter 😉

    Jonas

  17. Ruth Bruder

    Ihr Lieben,

    auf eurer Homepage kann man ja Stunden verbringen – gratuliere!

    Ich wünsche euch weiter nur gute Abenteuer; bliibet gsund.

    Und dir, lieber Gottebueb Stephan zum Voraus: happy birthday, bhüet di Gott! (Am 3.8. sind wir unterwegs im Burgund)

    Liebe Grüsse an alle!

    Ruth

  18. Rita Furrer

    Hoffe, Andy, es gehe dir schon wieder besser nach deiner Darmgeschichte in Tansania? Danke euch beiden für den eindrücklichen Reisebericht und die Super Fotos! Ich freue mich mit euch, dass ihr eine gute Zeit mit Stefan und Natascha hattet.

    Wir genossen unsere Ferienwoche, die gestern endete. Anfangs Woche half ich Tabea. Sie bekommt bald ihr drittes Kind. 🙂 Andreas arbeitete in Olten am JG Raum mit Debora und Thomas. Es geht vorwärts:) An den schönen Tagen bestiegen wir ‚meine Hausberge‘ aus meiner Kindheit: Niederbauen, Bristen und Gitschen. Wir hatten von dort einen wunderbaren Tiefblick auf meine Heimat.

    Jetzt warten reife Brombeeren hinter dem Haus. Euch weiter eine gute Reise. Behüt euch Gott!

  19. Chris & Lulu

    Hi there, trust you are enjoying yourself and expanding your boundaries. Al is well over here, visited Walvis Bay last week and spent some time in the Naukluft Park dunes, know you would have enjoyed it too, some are higher than dune 7 in Walvis Bay. May God bless your stay in Africa! Cheers. Chris

  20. Sascha & Simone

    Hallo Ihr 2,

    wir hoffen es geht Euch gut. Wir sind mittlerweile in Dar Es Salaam. Wir sind total beeindruckt von Euren Bildern auf der Website und werden sie uns zu Hause in Ruhe ansehen! Leider hatten wir letzte Woche Montag einen heftigen Unfall und von dem gemieteten Landrover ist nicht mehr viel uebrig (Bild -auch eins mit Euch- unter http://www.roundafrica.de), aber wir sind unverletzt, und das ist ja das Wichtigste. Wir haben die 2 Abende mit Euch sehr genossen. Alles Gute fuer Eure weitere Reise und die Zeit in Aethiopien. Liebe Gruesse

    Sascha & Simone

  21. Hans K. Onkel....

    Anstelle eines Reisekommentars: wir warten zur Zeit auf die Familie Schum, die unterwegs ist nach Bubikon. Jammerschade ist, dass Ihr in Afrika seid, statt bei uns. Wir denken natürlich jetzt besonders viel an Euch, wer weiss, vielleicht gibts noch Kommentare zu unserem heutigen Familienfest. Nun muss ich das Feuer anzünden Tschüss Ihr Lieben

  22. Mueti

    Meine Lieben Ich vermisse die Wärme Afrikas sehr. Aber ich habe viel zum Zehren von unseren gemeinsamen Erlebnissen. Und ich bin wieder schnell in meinem Alltag angekommen.

    Am Sonntag steigt das Schum – Kuhn Familienfest nun ohne euch. Schade aber wir werden an euch denken. Bin gespannt auf den 2. Südafrikabericht. Wo steckt ihr wohl zur Zeit?

    Herzliche Grüsse Mueti

  23. Timon

    Hallo zämä ich freu mich mega das Lotti bi eu isch.

    Ich hoffä das euch guät gaht.

    Mega koale das ihr solchi Abentür erleben könnt.

    Wiä heiss isch äs bi eu?

    Händ ihr eues Auto scho wider?

    Giz eigentlich ded au Zitigä?

    Und sit ihr schomal go klättärä? Odär cha mä das nöd.

    Jezt muäss ich id Schuäl drum muäss ich uf hörä schtibä.

    Liäbi Grüäss vom Timon

  24. Lena

    Hi ihr,

    man, ihr habts echt gut, seid grad in meinem Lieblingsland! 🙂 Da wäre ich jetzt auch gerne… Ist immer mega schön eure Bilder anzuschauen.

    Ich wollte euch noch sagen, falls ihr noch was mit Steffi und ihrem Mann aus der Schweiz machen wolltet, des geht jetzt leider nicht mehr, da sie keine Arbeitserlaubnis bekommen haben und jetzt nach drei Monaten wieder Namibia verlassen mussten, total doof!

    Und stellt bitte viele Bilder rein, dass ich sehe wie es grade in meinem Lieblingsland aussieht! *grins*

    ganz liebe Grüße, Lena

  25. Rita Furrer

    ihr Lieben,

    vielseitig, was Ihr alles erlebt und seht!!! Danke für Eure spannenden Reiseberichte, die zum Nachahmen motivieren und auch die Super Fotos.

    Am Sonntag feierten wir KIWO-abschluss. Thema ‚tierische guet‘ Ich staunte, wie die Kinder Gott und sein Handeln an uns durch die Tiergeschichten in der Bibel näher kennenlernten.

    Wünsche Euch weiter Gottes Schutz und viel Freude miteinander und an seiner genialen Schöpfung. Lieben Gruss

    Rita

  26. Aeberhard Jürg + Aenni

    Hallo Schümlis

    Vielen Dank für eure spannenden Reiseberichte und die vielen Fotos. Nun seid ihr dort, wo wir letzten Herbst auch waren. Wir haben gute Erinnerun-gen an dieses Land. Geniesst die schöne Vielfalt und vor allem die Tiere dieses Landes. Wir hoffen, dass euch das Auto wieder findet und ihr dann zusammen weiterfahren könnt. Wir waren letzte Woche im Casa Zutter und haben es trotz häufig schlechtem Wetter genossen. Wir wünschen euch weiterhin eine schöne Reise, auch mit Lotti, und Gottes Segen. Liebe Grüsse von Aenni und Jürg

  27. Philippe und Susanne

    Hallo ihr beiden!

    Interessant eure Berichte, wir sind z.Z. grad in Kedougou und freuen uns auf Mali – und den Pool mit Wasser! Z.Z. ist es hier locker 46 Grad… in Mali soll es ja noch heisser sein im April 🙁

    Weiterhin eine gute Zeit in Afrika,

    Philippe und Susanne, http://www.afrika08.ch

    PS: Die Welt ist doch klein, Hans Kuhn-Schum ist der Götti meines Bruders Felix (Robert), wie ich grad erfahren habe – meine Eltern und Hans und Doris haben sich vor 35 Jahren in Caluquembe, Angola kennengelernt 😉

  28. Ursina

    hoi zäme! es isch wahnsinnig spannend, öii brichte z läse und d föteli löh eim grad chli d sunne ud wärmi la gspüre!! ds reisefieber isch auso scho chli asteckend (aber mängisch gniessi ou ds feine ässe, die warmi duschi und dr funktionierend öv, wo mir hie ir schwiz hei 😉

    häbets guet und gniesset die zit mit em lotti! ursina

  29. Teresa&Chris

    Hallo, ihr 2 Lieben,

    wir kommen gerade von einem super schönen Crossover-Schulungsseminar – das einzige, was gefehlt hat, ward ihr zwei (es gab dieses Mal auch keine nächtlichen Schwimmbadaktionen :-)) und wir haben oft an euch denken müssen!!!!

    Es ist so schön eure Berichte zu lesen und Fotos anzuschauen.

    Wir planen auch nach Afrika zu reisen Ende August bis Oktober. Wahrscheinlich auch Äthiopien, Genaueres steht aber noch nicht fest.

    Habt ihr ne E-Mail, wo man euch mal erreichen kann?

    Ganz liebe Grüße von uns aus Freiburg,

    Teresa & Chris Schmidt

  30. Andy Jäggi

    Hey ihr beiden

    Ich freue mich immer wieder an den tollen Bildern.

    Mercie für’s teilen!

    Andy

    Schleichwerbung:

    Team-Events in der Natur mit ChomUse.ch

  31. Erika Iseli

    Hallo zäme, danke für euie Bricht,freue mi immer öppis vo euch zhöre u die geniale föteli z luege.Bhüet euch Gott.

  32. Joo

    Tschou zäme, dir machet da super föteli, fröie mi scho uf ne show im ne jahr. denn sött ig de o ändlich fertig si mit derä cheibe schuäu… ir letschte zyt hanis grad sehr guät gha u richtig dr winter nomau chönne gniesse:) nime aa das dir dä o scho chli vermisset obschon dir nat. troumstränd heit!

    Blibet gsund u häbet sorg.

    Liäbe grüäss us dr heimat

    p.s. heit dir d’vorwahl vo +23? ha drum mal äs unvollständigs sms becho…

  33. Ürslä

    Sälü dir zwöi!!!

    Weni aube widermau richtig uf Sunneentzug bi (was ir letschti bi däm Wätter no öpedie vorchunt) gani aube öier Föteli ga aluege. Finges mega schön a öiere Reis dörfe teil znä u d’s gseh, dases öich guet geit. Mir, das heisst Simu L, Steven, Manu, Damaris u ig heinis letschts Wuchenänd o widermau äs Timeout gönnt. Si äs paar täg uf Berlin. Het meega guet ta!

    Auso de gniessets no u häbet sorg

    Liebs Grüessli vo Magglinge

  34. Timon

    Hei Götti halo Coni

    Eure Bilder sind echt spize.

    Ich finde ihr Erlebt eine mega gute Zeit ich hofe das,das so bleibt.

    Liebe Grüsse TIMON

  35. angela

    Hallo, Ihr zwei,

    toller Bericht wieder und superschöne Bilder. Ich freue mich, dass es Euch so gut geht!!!

    Liebe Grüße,

    Angela, jetzt in Gießen, bzw. von Gießen aus unterwegs

  36. Mueti

    Meine Lieben

    Ich freue mich, bald mit euch auf Erlebnisreise zu gehen. Der Gluscht wächst mit jedem Bericht. Aber die Kriechtiere sprich Kobras u.ä. solltet ihr dann hinein nehmen. Mit Spinnen kann ich leben 😉

    Häbet Sorg zu nech bis gli heg

    Mueti

  37. aenni

    Meine Lieben, wenn ich euch so sehe, bekomme ich nicht nur Fernweh sondern auch eine gehörige Portion Längiziti nach euch beiden. Mir gehts auch gut, habe bald 2W.Ferien und werde am Freitag mit emne Chare voll Lüt nach D an die Crossover-Leiter-Freizeit fahren. Es liebs Grüessli o ne grosse Muntsch

    Aenni

  38. Manu

    Hallihallo….

    isch mega cool löt dir üs a öine erläbniss teilha! i wett das umgekehrt o hurti mache: hie isches minus 2 grad u as gseht us wie im töifschte winter! =D hehe

    mir hei as super oschterseminar chönne verbringe, nur dir heit eifach gfäut!

    merci viu mau fürs grüessli!

    Häbets guet u lueget zu öich!

    liebs grüessli

    Manu

  39. Lena

    Hi ihr zwei,

    voll schön, immer eure Reiseberichte zu lesen und die Bilder anzuschauen!! Ich (Lena) bekomme voll das Heimweh nach Afrika!

    Falls ihr euch in Namibia noch mit Steffi und ihrem Schweizer Mann treffen wollt (ich hoffe, ihr könnt euch noch erinnern, dass ich euch von ihnen erzählt habe??), sie haben jetzt doch ihre e-mail-Adresse geändert; die neue lautet: steffi_phippu@yahoo.de

    Gerade sind sie noch in Keetmanshoop im Kinderheim; bis ihr in namibia seid, kann es aber sein, dass sie schon in Rehoboth sind!

    Wir wünsche euch weiterhin viel Spaß und Gottes reichen Segen für eure Reise!

    Lena und Matze

  40. Sabrina

    Hello together!

    I`m in Cape Town now, we have very nice warm weather! 28 Grad oder so, i hoffe dasi oeich gli triffe hie am suedlechste Punkt!

    Have a nice trip!

  41. Jonas Wagner

    Hoi Coni und Andi,

    wow es isch mega schön, öii Fotis aazluege und drbi e Huuch vo lärmigem Märit u sunniger Wüeschti z’gspüre. In Asie gits ja o immer viu z’Entdecke, aber wenn i so Iiträg liese, merken i, dass d’Wält no viu grösser isch aus i mirs cha vorstelle…

    I mues am Alessandro zuestimme: i vermissen euch. Wahrschinlech merkt me bi Sache wie Fründschaft und Crossover vor allem im Nachhinein, was si bedüte… u i bi mega dankbar drfür.

    I wünschen euch e gueti Wiiterreis ohni Unfäll und mit grossartige Erläbnis!

    Jonas

  42. Leonie Krattiger

    Liebe Frau Schum.

    ich vermisse sie sehr. sie waren eine SUPER Lehrerin! Werden sie nach ihrer Reise wieder zurück an die Kanti kommen?

    Eure Reiseberichte sind immer sehr spannend und die Fotos lustig!!:-) ich wünsche ihnen und ihrem Mann noch viel Spass auf der Reisew!

  43. Damaris

    Hey miner 2 afrikaner;-)

    merci für die interessante mails und berichtä us däm kontinänt. da chunnt bi mir o grad richtig d’reiseluscht uf…

    gott söu nech sägne und beschütze (natürlech o der yussuf;-)

    liebs grüessli us gänf

    Damaris

  44. Ursina

    danke viumau für öii regumässige brichte und wunderschöne fotos!!

    i dänke öppedie a öich. machets guet und bhüet nech gott! ursina

  45. Beat & Christine Oppliger

    Hallo ihr Zwei,

    Es ist so schön, nicht nur in Gedanken und im Gebet mit Euch verbunden zu sein, sondern durch die Berichte und Bilder fast hautnah mit dabei zu sein. Die Bilder sind einzigartig, sie öffnen uns eine bisher nicht gekannte Welt. Wir freuen uns, wieder etwas von Euch zu lesen. Wir wünschen Euch viele gute Begegnungen mit den Menschen, denen Ihr nahe kommt und so aus Fremden Brüder und Schwestern werden.

    Gottes Segen auf allen Euren Wegen, er möge Euch begleiten und beschützen.

    Ganz liebe Grüsse

    Beat und Christine

  46. rebekka

    hey ihr zwei,

    ihr versüsst mir jedes mal den tag, wenn ein neuer bericht und neue fotos von euch auf der homepage erscheinen, ich bekomme dann immer um so mehr fernweh nach afrika. ich wünsche euch weiterhin viele spannende erlebnisse, vor allem mit der einheimischen bevölkerung, gottes segen und bewahrung. ich freue mich schon auf weitere berichterstattungen.

    die fotos sind überigens einfach wunderschön !!!

    ganz liebi grüess

    rebekka

  47. Andreas Schum

    Hallo ihr Lieben!

    Vielen Dank für all eure Beiträge! Wir freuen uns immer sehr, von euch zu hören!

    Ganz liebi Grüess

    Andi und Coni

  48. Martina und Peter Schaible

    Hallo Conny und Andy !

    Gerade sind wir zum ersten Mal auf eurer Homepage. Es ist super durch eure Reiseberichte ein wenig mitzubekommen, wir es euch geht und was ihr so alles erlebt. Bei den schönen Landschaftsaufnahmen kann man ja richtig Fernweh bekommen !!!

    Wir sind weiterhin mit dem Bau unseres „Häusles“ beschäftigt und hoffen Ende April umziehen zu können.

    Also, weiterhin eine tolle Zeit und Gottes Schutz

    wünschen Euch

    Martina und Peter

  49. Alessandro

    Ciao Schums ich vermisse Euch!

    WOW was für Elebniss. Ganz Schöne Photos und sehr interessante Berichte. Offen Wir dass YUSUFF fährt ab jetz ohne Probleme mehr.

    Ich arbeite mega viel in Spital mit immer viele überstunde am Wochenende.

    Wenn so Weiter geht hätten wir in November Zeit zum Euch besuchen.(Um ein überstunde zu Kompensieren).

    LG und eine Umarmung aus die Sonnige Luzern!

    Ciao ciao

    Alessandro Perucchi

  50. Samuel Batzli

    Hallo zusammen

    Diese Reisetagebuch ist eine tolle Sache. So erfahre ich nicht nur, wie es euch geht, sondern lernen einen mir völlig fremden Kontinenten kennen. Virtuell bereise ich nun einen Teil Afrika, und sitze dabei in meiner „sicheren“ Wohnstube in Solothurn.

    Mit Interesse lese ich euren spannenden Reisebericht und tausche mich ab und zu mit Daniel an der Kanti aus.

    Seit vorsichtig und geniesst es in vollen Zügen.

    Mit liebem Gruss

    Samuel

    P.S. Cornelia, hast noch Platz für einen weiteren Haus-Link? Ich hätte da noch das Chalet Bodehus in Adelboden (das Haus meiner Mutter) als interessantes Mietobjekt anzubieten.

  51. Schum Richti

    Echt cool was ihr alles erlebt. Wir wünschen Euch noch viele tolle Abenteur, die wir dann ganz gespannt in der gemütlichen Stube bei einem Glas Wein nachlesen können. 🙂 (Doris)

    Hoi Andi und Coni, es war spannend die Geschichten zu lesen. Es war interessante Abenteuer, was ihzr erlebt habt. Schade bin ich nicht dabei gewesen. Die wellen am Meer plätschern, die viel Tierspuren und die schönen Sachen, wo ihr gesehen habt. Gruess von Rafael.

    Ho Götti, da schreibt Timon. Die Abendteuer, die ihr erlebt hattet finde ich echt cool und am liebsten wäre ich auch dabei, weil ich gerne Abendteuer habe. Viele Liebe Grüsse von Timon

    Voll fett! Verschärft! bleibt fitt 🙂 Brüetsch Gigi

  52. Angela

    Tolle Fotos, tolle Berichte! Ich hatte Euch schon in Gedanken begleitet, aber den Namen der Webseite vergessen, so habe ich mich besonders über Eure Mail gefreut. So schön, dass Ihr einen guten Anfang hattet!!!

    Weiter viel Freude und Gottes Geleit!

    In gut einer Woche bin ich wieder in Korntal, da werdet Ihr uns fehlen!

    Lieben Gruss,

    Angela

  53. Andy Jäggi

    Sali zäme

    Merci für die Bilder und Berichte. Macht mich natürlich schon ein bisschen neidisch… aber trotzdem toll, auf diese Art „mitreisen“ zu dürfen!

    Gruss

    Andy

    PS Auch in der Schweiz kann man etwas erleben! Team-Erlebnisse in der Natur: http://www.ChomUse.ch

  54. s'Rhiners

    Hallo Ihr Vier

    Auch wir verfolgen Eure Reise mit Spannung und beten viel für Euch! Bewahrung habt Ihr ja scheinbar wirklich nötig, auf Eurer abendteuerlichen Reise!!

    Im VOX scheint es gut zu laufen. Unsere Jungs freuen sich jedes Mal darauf und sie kommen immer später heim!

    Mit ganz lieben Grüssen und Gottes Segen,

    Cristina und Co.

  55. fäbu

    hoi andi und coni! mir gatz grad nit so guet! ig vermisse euch meh weder dasi gmeint ha. andi weisch das wo du mit mir immer hesch gmacht das vermissi mega. hoffe dir wärdet no mängs erläbnis ha. freue mi mit euch! umarmig und knudel fäbu

  56. Hansueli Mosimann

    Hallo, ihr Wuestenreisende! Besten Dank fuer eure Informationen in Form von interessanten Fotos, Reiseberichten und persoenlichen Kommentaren. Euer Wohlbefinden scheint toll, das Auto den Anfordernissen gewachsen zu sein und ihr eine eindrueckliche Reise zu erleben. Ich freue mich, dass ihr gut unterwegs seid und unter dem Schutz des Allmaechtigen steht. Mir als Nordafrika-Novizen erscheint Marrokko hoechst interessant, spannend und vielfaeltig. Eventuell, dass sich für mich als Anschlussreise an Island in der Tat dieses Land ennet der Meerenge von Gibraltar anbietet. Sodann wuensche ich alleweil eine gesegnete Reise und freue mich, wieder von euch zu vernehmen. Herzlich, Hansueli

  57. Pluesses

    Hallo Ihr Vier,

    Wow, Eure Bilder sind wunderwunderschoen!!! Kompliment! Wir wuenschen Euch weiterhin alles Gute und Gottes Segen fuer Eure Reise. Wir sind jetzt noch wenige Tage per Fahrrad in NZ unterwegs, und dann geht es nach Sydney und Japan. Die Zeit vergeht ja so schnell… Geniesst jeden Tag! ;o)

    Hebet Euch Sorg, mir daenke oft a Euch,

    Simon und Salome

  58. Claudia und Jukka

    Hallo ihr beiden,

    Wir senden euch liebe Grüsse aus Düsseldorf und Helsinki! Schön dass es Euch gut geht und ihr so spannende Dinge erlebt. Und euer Auto macht auch so gut mit. Weiterhin eine gesegnete Reise!!!

    Die Bilder sind toll!

    Claudi und Jukka

  59. Kathrin

    Hoi der Wüeschtefraue ond -manne

    Schiint jo scho u guet gstartet sii üchi Reis! Cool. Die Fotine ziehnt grad id Färni… Üches Auto läbt no nach de Torture, es guets Zeiche!

    Die Plätz in Marokko heimele mi scho grad chli aa a üsi Maturreis, Cornelia. Dasmol besch du jo aber guet uufghobe met Männerversterchig 🙂

    Eg hoffe du Andi ond Tom händ die Hamammassage öberstande, ha do scho einiges anders ghört… 🙂

    Vo Härze wönschi üch wiiteri geniali ond spannendi Erläbnis ond Begängnige!

    Sid gsägnet

    Kathrin

  60. Mueti

    Meine Lieben

    Da war euer Auto einer rechten Prüfung ausgesetzt und ich verstehe, dass ihr einige Reperaturen tätigen musstet. Aber so eine Fahrt durch Dünen muss schon ein einmaliges Erlebnis sein. Davon gibt es ja auch in Namibia mehr als genug 😉 Ich freue mich, dass Ihr andere Reisefreaks kennen gelernt habt. Bestimmt könnt ihr von ihren Erfahrungen profitieren. Die Fotos sind wirklich toll und ich habe gerade (versucht) eine herunter zu laden.

    Seid lieb umarmt und Gott befohlen

    Mueti

  61. Anonymous

    unsere vier lieben Abenteurer,

    danke für die sms Debora, die schönen Fotos, Thomas, und alle? und den interessanten Bericht Andy u ? . Cony und Andy, super proffessionell, eure Hompage! Wir waren schon halb in den Ferien bei euch im Tessin:)

    Bei den Fotos schauten wir natürlich die mit euch drauf am liebsten an:) Wir freuen uns, dass ihr es geniessen könnt und bisher gut unterwegs seid. Ich genoss heute wieder die Crawlstunde. Vati fuhr an die LIO Sitzung in die Rämismühle und musste sich wegen einem Unfall in Geduld üben. Als diese nach einer halben Stunde verschwunden war, wendete er sein Auto wie andere auf die mit „Töggel“ abgeschränkte andere Fahrbahn um auf die Landstrasse ausweichen zu können. Mal schauen, was für Konsequenzen dieses verbotene Manöver hat.

    Ganz lieb grüsst euch mami, Rita

  62. Anonymous

    unsere vier lieben Abenteurer,

    danke für die sms Debora, die schönen Fotos, Thomas, und alle? und den interessanten Bericht Andy u ? . Cony und Andy, super proffessionell, eure Hompage! Wir waren schon halb in den Ferien bei euch im Tessin:)

    Bei den Fotos schauten wir natürlich die mit euch drauf am liebsten an:) Wir freuen uns, dass ihr es geniessen könnt und bisher gut unterwegs seid. Ich genoss heute wieder die Crawlstunde. Vati fuhr an die LIO Sitzung in die Rämismühle und musste sich wegen einem Unfall in Geduld üben. Als diese nach einer halben Stunde verschwunden war, wendete er sein Auto wie andere auf die mit „Töggel“ abgeschränkte andere Fahrbahn um auf die Landstrasse ausweichen zu können. Mal schauen, was für Konsequenzen dieses verbotene Manöver hat.

    Ganz lieb grüsst euch mami, Rita

  63. Gyr's

    Liebe Cony und lieber Andy,

    und schon haben wir 2008 und heute Nachmittag haben wir von Lotti erfahren, dass Ihr ja schon in Marokko seit. Ja unser Treffen hat leider nicht mehr stattgefunden. Doch wir sind durch diese Homepage mit Euch verbunden. Wir wünschen Euch von Herzen noch ein gutes neues Jahr und Gottes reichen Segen und seinen Schutz auf Eurem grossen Abenteuer. Wir freuen uns, Euch über die Homepage begleiten zu können.

    Von Herzen alles Gute und viele liebe Grüsse von Mareika, Kerstin, Helga und Dieter

  64. Ursina

    Halloooooo zäme!! Sit dr jetz scho gstartet uf öii grossi Reis??

    I wünsche euch e gsägneti Zit und hoffe, es git de scho gli hie es Brichtli z läse und Föteli z luege!!

    Ha öich gärn – Ursina

  65. Senegal-Claudia

    Hallo ihr Lieben!

    Jetzt ist die Wohnung neben mir ganz leer… Ihr fehlt hier auf dem Flur! Bin gespannt auf eure Berichte!

    Viel Freude und bewahrte Abenteuer wünsche ich euch für 2008!

    Claudia

  66. Tabea und Ernst Benz

    Liebi Cornelia, liebe Andy

    Äs hätt mi gfröit, vorgescher no dini stimm z’ghöre! Für öji grossi Reis wünsche mir öich Bewahrig und viel Fröid. Dir heit ja würklich vill vor. Mir sy gspannt, was dir alls erläbid.

    Mir wei gäng wider e chli ieluege und üs uf em loufende halte.

    Liebi Grüess mit Psalm 91 o a Tom u a d’Debby

    Tabea und Ernst 4.1.08

  67. Daniel und Lisebeth Mauerhofer

    Unsere lieben Coni und Andi,

    leider haben wir erst jetzt Eure tolle homepage entdeckt. Sie ist einfach grossartig. Wir sind sehr stolz auf Euch.

    Nun sind wir nur noch 2 Tage zusammen. Diese Zeit wird uns viel zu schnell vergehen,umsomehr werden wir Euch voll geniessen.

    Für die lange Reise wünschen wir Euch vor allem Gottes Bewahrung und eine wunderschöne Reise mit vielen spannenden Entdeckungen und Erlebnissen.

    Wir sind ja sehr gespannt.

    Mir händ Euch fescht gärn

    Vati und Mueti

  68. jase

    hei schums wie heiters???

    huch chömet de öppe weder 🙂 e vermesse nech scho fescht 🙂 hehe

    hebets guet 🙂 und CONI LUEG ZUM GMÜES 🙂

  69. Samuel Batzli

    Liebe Cornelia

    Lieber Andi

    Ich freue mich schon heute darauf, eure Reise so mitverfolgen zu können. Du, Frau Schum (:-))verfügst ja über einen richtigen Fan-Club an der Kanti.

    Mit liebem Gruss

    Samuel

  70. Alexandra Schneider

    Grüesech Frau Schum

    Wie geht es ihnen so? Was machen sie so? (ausser studeiren=))

    Ich finde es mega super cool, dass sie eine Hompage gemacht haben!! Jetzt sind sie nicht mehr soo wiet weg. Denn manchmal in der Mathe-Stunde vermisse ich sie sehr…

    Ich wünsche ihnen gutes studieren 😉 und eine schöne Reise nach Afrika.

    Viele schweizer Grüesli

    Alexandra Schneider 2fG

  71. Ganimete Hasani

    Grüezi Frau Schum!

    Wie geht es Ihnen? Mir geht es gut. Ich finde es super, dass Sie und Ihr Mann eine Hompage veröffentlicht haben.

    Ich vermisse Sie sehr! Oft denke ich in den Mathematikstunden an Sie.

    Auf jeden Fall wünsche ich Ihnen und Ihrem Mann einen schönen Aufenthalt in Deutschland und einge gute Reise nach Afrika.

    Viele liebe Grüsse von

    Ganimete Hasani 2fG

  72. Leonie Iseli

    Liebe Frau Schum

    Kürzlich hat uns Frau Schneider von ihrer Homepage erzählt. Natürlich haben wir sofort darauf reagiert;-). Ich wünsche euch einen schönen Aufenthalt in Deutschland und dann natrlich auch in Afrika. Ich beneide sie ein wenig:-D. Trotz der neuen guten Mathematiklehrkraft vermisse ich sie sehr.

    Herzliche Grüsse auch an ihren Mann

    Leonie Iseli 2fG

  73. Leonie Krattiger

    Liebe Frau Schum

    Wie geht es ihnen? Mir geht es gut. Ich vermisse sie sehr! ! Ihere Berichte sind sehr spannend. Ist eine gute Idee.

    Ich denke viel an Sie, denn sie waren eine SUPER Mathe-lehrerin!! Ich wünsche ihnen und iherem Mann eine schöne Reise. Und hoffe, das sie nach ihrer Reise wieder zu uns kommen! ! ! ! ! ! ! ! ! !

    Grüessli Leonie Krattiger (2fG)

  74. cedric j.

    OH…. Es tut mir Leid ich hätte auf Hochdeutsch sprechen sollen !!! Entschuldigung bitte

  75. cedric j.

    Grüessech Frou schuum.

    Wie got es Ehne? E fröie mi mi met ehne z kontaktiere z chöne!

    E hoffe es got ehne Gut!!!

    Es wär schön , wenn sie sech au weder mol melde werde!

    ^-^

    LIEBE VIELE GRÜSSE VO MER EM CEDRIC JàGGI

  76. Flöru, Guldi

    Hoi Andy u Coni

    Supr Page! mini Hoor si wdr gwachse so wie am Päscu u am Ivo sini deför het dr Damian e Glatze :D. wenn der im 09 wdr ir schöne Schwiiz sid chame jo es Empfangsfesht jo mache ;-). e mach de mit de Famili im Sommer 09 mini Chaostour quer durch Kanada :D.

    Isii machets guet u viel spass no

    Gr

  77. Andy

    Sali Coni und Andi

    Netter Webauftritt! Ich freue mich auf spannende Berichte…

    Gruss

    Andy

    http://www.ChomUse.ch

  78. Susanne Schneider

    Liebe Coni, lieber Andi

    Ich bin ganz begeistert von eurer Homepage und muss dir, Coni, heftig widersprechen, wenn du sagst, sie sei noch langweilig. Ich wünsche euch weiterhin spannende und interessante Begegnungen und Momente. Trotz aller Arbeit bleibt doch noch Zeit, mal eine kühle Mass Bier zu geniessen – gut so.

    Cheers

    Susanne

  79. Pischi

    Hallo zäme 🙂

    eg ha jetzt bi öich do inne gluegt. Toll 🙂 Dasch jo guet we der uf März 09 zrogchömit, de chöi Simu ond eg im Sommer 09 hürote 🙂 nei seich! Öiches Afrikaauto esch toll 🙂

    eg wönsche öich ganz e gueti Ziit

    schmotz Pischi

  80. Verena

    hallo Andi und Coni!

    Coole Homepage, gute Idee…Man, dass klingt so cool, was ihr vorhabt, würde am liebsten mitkommen;) Ich hoffe, wir laufen uns trotzdem einmal wieder über den Weg:).God bless you! Grüße aus Österreich

  81. Jase

    jöö schümlis so kuul…öichi hompeage gfaut mer =)

    e vermesse öich ez scho…

    hebets guet.ha nech lieb.

  82. Rüfe

    hey dir zwöi

    dir heit auso würklech ä mega kuhli homepage gmacht. I fröie

    mi ou scho, hie ab und zue chli öiu brichte ga z’läse.

    I finges hammer, das dir sö öppis machet u dir eifach mau ä

    uszit nämet für öich und für gott. Häbet sorg uf öich und häbet

    ä gueti zyt!

    Liebes grüssli us grosshöchstette

  83. Lotti Schum

    Meine Lieben

    Ich freue mich mit Euch und werde jeden Tag für Euch beten, denn ein bisschen Bange ist mir schon!! Bringt Ihr das viele Material, das im Keller wartet wirklich in das Auto 😉

    Freue mich riesig auf unser Rendez-vous nächste Woche.

    Herzliche Grüsse Mueti

  84. fäbu

    kull! ig vermisse euch ou u mega! hoffe dir chömet mer de ume ganz zrüg!

    und ig wirde sicher eine si wo fascht jede tag hie wird ine luege!

    ha euch gärn! fäbu

  85. säri

    hei das isch ja soo cool das dir gad e site heit gmacht supper.

    de chame da immer braf ga luege was die 2 so mache. tip top

    i wünsche öich uf öjem wäg gottes säge u vieli schöni schtunde…

    lg säri

  86. Ursina

    hey, super sach! i fröie mi auso ou scho ufd afrika-abentüür, aber das vo stuttgart tönt ja ou scho sehr spannend!

    auso ganz liebi grüessli us bärn!

    ursina

    ps:ou no grad es grüessli a simon&salome!heit dir ou e homepage oder es rundmail??

  87. Salome

    Hallo Ihr Lieben,

    Wow, Ihr habt eine super tolle homepage, Kompliment!!! Ich wuensche Euch weiterhin viel Freude am Studium und bin schon jetzt gespannt, Eure Afrika-Abenteuer zu lesen. Unser Suedamerikaabenteuer war in der letzten Zeit etwas anstrengend… („aaah, ihr wollt schon naechste Woche im Kinderheim anfangen? Uiii, nein, geht doch nicht, erst eine Woche spaeter…“ „Ach, haben wir um halb neun abgemacht? Na ja, jetzt ist halt schon zehn, ist doch egal – bis um Mitternacht finden wir sicher einen Ort zum Znacht essen!“ usw, usw) Na ja, gehoert wohl dazu…;o) Wir gehen jetzt erst mal einige Tage in den Norden Chiles reisen, und dann geht’s dann endlich los mit den Kinderlein. Hebets guet, vermisse Euch!!! Alles Liebe, Salome

  88. Kunklers

    Hallo zäme

    Danke fürs Mail. Bi grad mau uf eure Homepage ga umeluege und es isch mega spannend. Freue üs scho uf die nächschte Neuigkeite.

    Machests guet liebi Grüess us Bälp Kunklers

  89. Gigi und Family

    hoi zäme

    Mir hei mega Freud a de Fotos mit em Yusuf i dr Gländfaarschue – am liebschte wäre mer ou derbii!

    De Timon laat danke fürs Gebi Gschänk – es sisch der Hammer, Ähhh dr Trax 😉

    bb us Minusio

    Gigi ind Family

  90. Andreas Schum

    Hallihallo!

    Hier ist der Start unserer Homepage. Je weiter wir kommen, desto spannender wird sie werden…

    Wir freuen uns über eure Kommentare!

    Liebi Grüess us Dütschland